¿Ha oído hablar de los mensajes ocultos de la Alhambra?

 

La magnífica Fortaleza Roja susurra su fascinante historia en muchos idiomas.

 

Como la geometría, testimonio de la expresión matemática de la belleza en el Islam medieval, y el lenguaje de los maestros constructores y tracistas.

 

Pero el verdadero latido de su alma está en los poemas grabados en los muros, formando un maravilloso libro abierto, su hechizante Epigrafía.

 

Sin duda, estas inscripciones eran algo más que mera ornamentación, de hecho, eran una forma de propaganda, que subrayaba la propia identidad del reino nazarí recitando historias de sus conquistas y hazañas.

 

De hecho, el grabado más común es el lema nazarí: 

 

«Wa-la galib illa Allah», «No hay mayor conquistador que Alá«.

 

Un recordatorio del poder divino.

 

Históricamente, la propaganda siempre ha servido como poderosa arma de poder, y la dinastía nazarí hizo pleno uso de ella.  

 

Cubrió muros, columnas, arcos, fuentes y techos de la Alhambra con elocuentes mensajes.

 

De ahí que sean frecuentes las referencias alabando a Alá, como «Gracias a Alá» o «Gloria a Alá«. 

 

Más raramente se encuentran garabatos que hablan de felicidad y gloria como bendiciones y palabras de apoyo a los monarcas.

 

En 1492, la conquista cristiana de Granada marcó el fin del dominio árabe en España y atrajo a los curiosos a la Alhambra. 

 

Desde entonces, la búsqueda para descifrar estas inscripciones ha sido incesante.

 

En 1564, el médico local Alonso del Castillo hizo los primeros intentos.

 

Aunque muchos de los poemas fueron traducidos, los epígrafes más pequeños siguieron siendo un misterio, los mensajes ocultos de la Alhambra estaban lejos de ser completamente resueltos.

 

Dejando un fascinante capítulo misterioso en la historia del reino nazarí.

Los mensajes ocultos de la Alhambra, desvelando el misterio

Los mensajes ocultos de la Alhambra han llamado la atención de los expertos hasta nuestros días.

 

Y, gracias a su minucioso trabajo, ahora sabemos que la mayoría de las 10.000 inscripciones no son simples fragmentos de poesía o versículos coránicos.

 

Hay que tener en cuenta que las inscripciones de la Alhambra están escritas en árabe clásico, difícil de entender para quienes sólo están familiarizados con el árabe moderno.

 

La escritura árabe ofrece una rica diversidad de formas. Sin embargo, si nos centramos en la Alhambra, encontramos tres tipos principales: la «kufi» o cúfica y la «nasji» o cursiva, y la mezcla de ambas.

 

La «kufiyya» o cúfica debe su nombre al lugar donde nació: la ciudad de Kufa, donde la gente utilizaba esta forma de escritura para redactar los textos del Corán. 

 

Dado que las elegantes copias caligráficas se utilizaban para difundir la palabra de Alá entre los musulmanes, a partir de entonces comenzó a considerarse sagrada.

 

En Granada, los artesanos nazaríes alcanzaron tal grado de madurez creativa que llevaron el llamado cúfico geométrico hasta un límite inimaginable.

 

La segunda de ellas, conocida como «nasji» o escritura de copista, vino a sustituir a la anterior tras siglos de expansión árabe-islámica.

 

Sus trazos redondeados y más sueltos corresponden a una caligrafía que se asemeja a la escritura manuscrita.

 

Fue también en los palacios nazaríes donde el nasji alcanzó su mayor grado de desarrollo.

 

Podemos encontrar inscripciones en sótanos, bajo escaleras, de hecho, es difícil encontrar un centímetro que esté libre de inscripciones en la Alhambra.

 

Cada sultán quiso dejar su huella, dotando a cada estancia, según su finalidad, de una inscripción apropiada

 

Asegurarse de dejar su propio legado también se refleja en los mensajes ocultos del palacio de la Alhambra.

Los mensajes ocultos de la Alhambra, donde cada habitación tiene algo que decir

Una arquitectura llena de espiritualismo y temporalismo.

 

La Alhambra es el reflejo de lo más destacado de la arquitectura nazarí, un puente entre Occidente y Oriente. 

 

Utilizando el poder de las palabras para dejar sus huellas a la generación futura. 

 

¿Podemos considerarla un puente entre culturas?

 

Palacios para meditar.

 

Probablemente no haya otro lugar en el mundo donde contemplar muros, arcos, columnas y fuentes sea como hojear las páginas de un libro de poemas.

 

Una combinación de composición poética y epigrafía, una mezcla única de arte islámico y ciencia, donde cada rincón de su arquitectura susurra sus propios mensajes ocultos de la Alhambra.

 

Descubramos algunos de ellos:

 

Patio de los Leones

Fountain of the Lions

“Oh tú que ves a los leones agazapados,

pues el respeto que te tienen les impide atacar!

 

El Palacio de los Leones de la Alhambra representa la cumbre de su arquitectura y es un símbolo de su riqueza decorativa y de su importancia hidráulica. 

 

Durante su segundo mandato, entre 1362 y 1391, Muhammad V inspiró la construcción de este hermoso palacio, que marcó el cenit del sultanato nazarí.

 

La estructura del Palacio de los Leones sigue la disposición tradicional de las casas hispanomusulmanas, con un patio central alrededor del cual se distribuyen las habitaciones.

 

Este patio presenta una impresionante fuente central en forma de almeja con 12 leones.

 

En la pila de la Fuente de los Leones, tallada en mármol blanco, podemos encontrar epígrafes de versos del Corán y poemas que destacan la belleza, armonía e importancia del agua en la cultura islámica.

 

Sala de los Reyes

Hall of the Kings

«La soberanía eterna y la gloria imperecedera sean para su dueño»

 

La Sala de los Reyes recibe su nombre precisamente de las diez enigmáticas figuras que aparecen en la bóveda del nicho central, consideradas representativas de los sultanes más destacados de la dinastía nazarí.

 

Aquí hay inscripciones que alaban a los gobernantes de la época, expresando deseos de bendición y gloria para ellos.

 

Las epigrafías ponen de relieve la autoridad y el poder de la monarquía.

 

Sala de Embajadores

«Mi señor Yusuf, el sostenido (por Dios), me vistió

con vestiduras de dignidad e indudable distinción

Y me hizo el trono del reino,

Su grandeza está sostenida por la Luz, el Asiento y el Trono».

 

Se trata de la estancia más majestuosa del palacio, donde se ubicaba el trono y se celebraban las recepciones oficiales.

 

Rodeado por un zócalo de piezas vidriadas que combinan elementos geométricos y vegetales con gran armonía, rematado por una cornisa adornada con mocárabes pintados.

 

El techo del Salón de Embajadores representa los Siete Cielos del Paraíso islámico, con el trono de Dios situado en el centro.

 

La cúpula es una obra maestra de la carpintería, compuesta por paneles de madera de cedro cubiertos de celosías, con un gran cubo de mocárabes en el centro, adornado con multitud de estrellas, pintadas de tal manera que parecen nácar, plata y marfil.

 

En esta sala se encuentran inscripciones que hacen referencia a las conquistas y grandezas del imperio nazarí y al poder divino.

 

A medida que profundizamos en el significado de visitar la Alhambra, descubrimos cómo este extraordinario lugar se convierte en una puerta de acceso a una profunda comprensión del arte islámico.

 

Nos ofrece una visión de su contexto histórico, su simbolismo y su perdurable legado.

 

Los mensajes ocultos del palacio de la Alhambra, una celebración del arte islámico

The hidden messages of the Alhambra

El rico patrimonio del arte islámico, que incluye arquitectura, caligrafía, cerámica, textiles y mucho más, ha evolucionado a lo largo de los siglos en diversas regiones del mundo influidas por la cultura islámica.

 

Visitar la Alhambra es una oportunidad única para explorar y conocer la diversidad y belleza del arte islámico y sumergirse en la rica historia y cultura de la dinastía nazarí a través de sus epigrafías.

 

Póngase en contacto conmigo y juntos exploraremos sus impresionantes composiciones poéticas y su intrincada epigrafía, embarcándonos en un fascinante viaje a través del tiempo y la belleza para descubrir los mensajes ocultos de la Alhambra.